Romance · Português e Esperanto

O diário de Stela

⌂
Preparando…
Chapitre I

Cartões salvos

Nenhum cartão salvo. Toque numa palavra e depois em ☆.

Bem-vindo ao diário de Stela

Um romance com EsperantoEste é um romance em português. Mas a Stela aprende Esperanto, e a língua vai entrando na vida dela, e no livro, aos poucos. No começo são só algumas palavras. Perto do fim, são diários inteiros.
Só o Esperanto tem traduçãoAs frases em Esperanto não são traduzidas no texto. Toque numa palavra em Esperanto (as que estão sublinhadas) para ver o significado em português. Nos trechos maiores, toque em “Ver tradução da frase”. O português não precisa: é só ler.
Sobre este livroCriado por Vitor Mendes com apoio de inteligência artificial (Claude, da Anthropic). Esta é uma história de ficção, inspirada em situações reais.
Aprenda junto com a StelaSe ficar com vontade de aprender, o Saniga tem livros e cursos de Esperanto gratuitos para começar, como Mazi en Gondolando.